Välillä minua oikeasti ihmetyttää, että eikö tosiaan kukaan ole kertonut näille Babelfishin ja Google translatorin käyttäjille, että Suomi kuuluu epäyhteensopiviin kieliin.
On sinänsä täsin ymmärrettävää, että kaiken maailman Facebook-huijarit luottavat määrän voimaan, mutta eipä siitä ole pitkäkään aika kun laitoin tänne sen screenshotin ison pelifirman uutiskirjeestä, joka oli vain vedetty kääntäjärobotin läpi. Ja jälki oli toki sen mukaista. Hauskaa, mutta noloa. Mitä isompi firma, sitä suurempi ihmetys.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti